【Unity道場スペシャル 2017京都】いまのAssetbundle、次のassetbundle

➙‫"ך‬TTFU#VOEMF
如‫"ך‬TTFU#VOEMF 5BUTVIJLP
:BNBNVSB

6OJUZ 

ꨇ䏝 㢳ⴓֿ‫ך‬鴟‫׶‬ ⴱ䗰罏 ♳秷罏

‫س‪ؐٝٗ٦‬ت⸇‪鷄‬ח‪饯⹛儗‬ךي‪٦‬؜‬ ‫
ⰻي‪٦‬؜‬ ‫س‪ؐٝٗ٦‬ت‬ ‫ٔف‪،‬‬ ‫س‪ؐٝٗ٦‬ت‬

‫س‪ؐٝٗ٦‬ت⸇‪鷄‬ח‪饯⹛儗‬ךي‪٦‬؜‬ ‫‪"TTFU#VOEMF‬‬ ‫ָ‬ ‫ححح׷ְג׸׻‪⢪‬‬ ‫
ⰻي‪٦‬؜‬ ‫س‪ؐٝٗ٦‬ت‬ ‫ٔف‪،‬‬ ‫س‪ؐٝٗ٦‬ت‬

"TTFU#VOEMF ‫כה‬

‫سٕؽ‬幥‫؜ך׫‬٦‫חي‬ծ鷄⸇‫؝ד‬ٝ‫ذ‬ٝ‫׾خ‬㾈ֽ‫➬׷‬穈‫׫‬ "TTFU#VOEMF Ꟛ涪罏

"TTFU#VOEMF‫ח‬ろ‫؝כך׷׸׵׭‬ٝ‫ذ‬ٝ‫׫ךخ‬ "TTFU#VOEMF Ꟛ涪罏 ⥜姻‫
ثحػ‬ 㹋鄲 ‫ذأ‬٦‫
آ‬ ‫
ٍٓؗ‬ 知⽃‫⹛ז‬⡲‫ך‬㹀纏

‫ؓؿزحٓف‬٦‫חה׀ي‬⢪欽‫ؓؿ׷ׅ‬٦‫דزحو‬㾈ֽ‫׷‬ "TTFU#VOEMF .&5"-
4IBEFS J04 1735$ Ꟛ涪罏 "TTFU#VOEMF 0QFO(-&4
4IBEFS &5$ "OESPJE

ⴓⶴ‫ג׃‬ꂁ⥋‫׷ֹד׮הֿ׷ׅ‬կ "TTFU#VOEMFխ" "TTFU#VOEMF
#

鿇ⴓ涸‫ז‬䊴‫׃‬剏ִ‫׷ֹד׮‬ "TTFU#VOEMFխ" "TTFU#VOEMF
#"TTFU#VOEMF

6OJUZ‫׷ֶֽח‬ ٔ‫ا‬٦‫أ‬盖椚

‫׷ׅس‪ٗ٦‬ח‪荈⹛涸‬׾زحإ‪،‬׷ׅ‪ָ⿫撑‬زحإ‪ծ،‬ה׷ׅ‪《䖤‬׾زحإ‪،‬‬ ‫ٕرٌ‬

‫׷׸ת‪ろ‬׮س‪ٗ٦‬ךزحإ‪⢪ֲ،‬ך‪٦ٝ‬ء‪ծ‬כس‪ٗ٦‬ך‪٦ٝ‬ء‬ ‫‪4DFOF‬‬

‫زحإ‪،‬׷ְג׃‪⿫撑‬ח‪农럀涸‬‬

‫כד‪٦ٝ‬ءז‪䊬㣐‬‬ ‫‬

3FTPVSDFTַ‫⹛׵‬涸‫ٗח‬٦‫س‬ 3FTPVSDFT 3FTPVSDFT-PBE"TTFU(BNF0CKFDU ˑ1SFGBC
OBNF˒ 

،‫ךزحإ‬،ٝٗ٦‫س‬ "TZOD0QFSBUJPO
3FTPVSDFT6OMPBE6OVTFE"TTFUT  WPJE
3FTPVSDFT6OMPBE"TTFUT ⟣䠐‫ زؙؑآـؔך‬

07&3
.# "TTFU#VOEMF

"TTFU#VOEMF‫׵ז‬尶㿊‫؝ך‬ٝ‫ذ‬ٝ‫׮خ‬䪔ִ‫׷‬ "TTFU#VOEMF 尶㿊‫رך‬٦‫ة‬ Ꟛ涪罏 .#⟃♴

"TTFU#VOEMFַ‫⹛׵‬涸‫ٗח‬٦‫س‬ "TTFU#VOEMF BTTFU#VOEMF-PBE"TTFU(BNF0CKFDU ˑ1SFGBC
OBNF˒ 

"TTFU#VOEMF‫׮ד‬⣛㶷ꟼ⤘‫כ‬ず圫‫Ⳣח‬椚ׁ‫׷׸‬ 1SFGBC

،‫ךزحإ‬،ٝٗ٦‫س‬ "TZOD0QFSBUJPO
3FTPVSDFT6OMPBE6OVTFE"TTFUT  WPJE
3FTPVSDFT6OMPBE"TTFUT ⟣䠐‫ زؙؑآـؔך‬ WPJE
"TTFU#VOEMF6OMPBE CPPM
"#ַ‫׋׃⳿׶《׵‬暟‫׮‬VOMPBE 

‫
ח‪괏‬ז׿ו‬ ‫דךֲ‪⢪‬‬

"TTFU#VOEMF‫׾‬⢪ֲⰋ⡤‫ך‬崧‫׸‬ ‫؟‬٦‫غ‬٦‫
ח‬ ،‫ٗفح‬٦‫س‬ ‫ؐت‬ٝٗ٦‫س‬ ‫ُءحٍؗ‬ ‫؟‬٦‫غ‬٦ Ꟛ涪橆㞮 畭劣 ‫سٕؽ‬ ،‫زحإ‬涫ꐮ 㾜Ꟛ

"TTFU#VOEMF‫ח‬呓秛‫׷ׅ‬،‫׾زحإ‬寸‫׷׭‬

⿫撑‫׷ְג׃‬،‫גⰋכزحإ‬ろ‫׷׸ת‬ ˒$IBSBDUFS
"TTFUCVOEMF

‫׾ٍٓؗ‬ꆀ欵‫׋׃‬㜥さծ"TTFU#VOEMF‫ח‬ろ‫׷׸ת‬ ،‫ָزحإ‬ꅾ醱‫׷ׅ‬

"TTFU#VOEMF‫׷ֽⴓחא✳׾‬ ˒$IBSBDUFS
"TTFUCVOEMF ˒.BUFSJBMT
"TTFUCVOEMF

"TTFU#VOEMF‫ך‬侧ָ㟓ִ‫׮ג‬ꅾ醱‫כ‬剑㼭ꣲ‫ח‬ ˒.BUFSJBMT
"TTFUCVOEMF

‫⹞׷ֻ֮״‬麩ְ Ӫ
2"TTFU#VOEMF‫ך‬せ⵸‫כ‬琎噰涸‫ֹץ׷ֽאח‬ խ
"僇爙涸‫ׅת׶זֻׅװ׶ַ׻דהֿ׷ׅزحإח‬կ խխխ‫ٗ׃׌׋‬٦‫س‬儗꟦ָ⠼‫ׅתן‬կ խխխ‫חزؙؑآٗف‬㺔‫ֲָ׳׃ד׷‬ծ1SFGBC‫ך׫ך‬鏣㹀‫Ⰻה‬،‫חزحإ‬鏣㹀‫׋׃‬㜥さ‫ה׌‬ծ խխխ1SFGBC‫ך׫ך‬倯ָ⦓ַ‫ٗ⦓׵‬٦‫ָس‬傍ֻ穄‫
׋׃ת׶׻‬ Ӫ
2"TTFU#VOEMF
/BNF‫ך‬䭷㹀‫כ‬䗳‫(׆‬6*‫׷װד‬䗳銲ָ֮‫ך׷‬ խ
"ؒ‫ة؍ر‬٦䭁䓸‫ד‬鏣㹀〳腉‫ׅד‬կ"TTFU*NQPSUFSBTTFU#VOEMF/BNFַ‫
ׅתֹדزحإ׵‬ Ӫ
2"TTFU
#VOEMF
/BNF‫ח‬䭷㹀‫חך׋׃‬،‫חٔف‬،‫ָزحإ‬ろ‫ׅתְת׃ג׸ת‬ խ
"植朐ծ"TTFU#VOEMF‫ה‬،‫חٔف‬ろ‫׋׭‬،‫زحإ‬纇‫ךה‬⣛㶷ꟼ⤘‫כ‬圓眠‫׿ׇתֹד‬կ խխ
‫׶תא‬،‫כزحإ‬ろ‫ׅת׸ת‬կ

‫َ؎ٖف‬٦‫"ה‬TTFU#VOEMF‫כ‬⣛㶷ꟼ⤘‫׾‬䭯‫ְזג‬ "TTFU#VOEMF
" ‫َ؎ٖفسٕؽ‬٦

"TTFU#VOEMF‫׾‬⢪ֲⰋ⡤‫ך‬崧‫׸‬ ‫؟‬٦‫غ‬٦ Ꟛ涪橆㞮 ‫سٕؽ‬ 畭劣

"TTFU#VOEMF‫׷ׅسٕؽ׾‬ "TTFU#VOEMF‫أػ׷ׅ⸂⳿׾‬ #VJME1JQFMJOF#VJME"TTFU#VOEMFT




"QQMJDBUJPOTUSFBNJOH"TTFUT1BUI




#VJME"TTFU#VOEMF0QUJPOT/POF




#VJME5BSHFU4UBOEBMPOF0496OJWFSTBM  ⳿⸂‫׷ׅ‬04 ؔ‫ّءف‬ٝ

"TTFU#VOEMF‫ؿزأؑؿصوך‬؋؎ٕ Ӫ"TTFU
#VOEMF‫ך‬$3$‫װ‬ծ"TTFU#VOEMF‫ך‬⣛㶷ꟼ⤘‫ך‬䞔㜠‫⥂׾‬䭯‫
׷ׅ‬ Ӫ"TTFU#VOEMFָ僇爙涸‫⿫ח‬撑‫׷ׅ‬،‫♧ךزحإ‬鋮‫׾‬邌爙‫׃‬ծ խ،‫ָزحإ‬⢪欽‫؝׷ׅ‬٦‫*ךس‬%‫׾‬爙‫
ׅ‬ Ӫչպ‫ה‬չպ‫ؚحغرכ‬欽    

䭷㹀‫"׋׃‬TTFU#VOEMF‫׷ׅسٕؽ׾‬























WBS
BC

OFX
"TTFU#VOEMF#VJME \

BTTFU#VOEMF/BNF

DIBSBDUFS
BTTFU/BNFT

OFX
TUSJOH<>\

"TTFUT.Z1SFGBC
"QSFGBC

"TTFUT.Z1SFGBC
#QSFGBC

"TTFUT.Z1SFGBC
$QSFGBC
^ ^
 #VJME1JQFMJOF#VJME"TTFU#VOEMFT QBUI
OFX
"TTFU#VOEMF#VJME<>\
BC
^
#VJME"TTFU#VOEMF0QUJPOT/POF
#VJME5BSHFU"OESPJE  "TTFU#VOEMF
OBNF "TTFU#VOEMF‫ח‬僇爙涸‫ח‬ろ‫׷׭‬ ‫زحإ‬纇

"TTFU#VOEMF‫׾‬⢪ֲⰋ⡤‫ך‬崧‫׸‬ ‫ؐت‬ٝٗ٦‫س‬ ‫؟‬٦‫غ‬٦ Ꟛ涪橆㞮 畭劣 ‫ُءحٍؗ‬

"TTFU#VOEMF‫؟׾‬٦‫غ‬٦ַ‫ؐت׵‬ٝٗ٦‫׷ׅس‬ "TTFU#VOEMF‫ך‬ 剑倜‫غ‬٦‫ّآ‬ٝ‫《׾ُءحعך‬䖤 WBS
IBTI

NBOJGFTU(FU"TTFU#VOEMF)BTI
DIBSBDUFS 
WBS
SFRVFTU

6OJUZ8FC3FRVFTU(FU"TTFU#VOEMF VSM
IBTI
 
ZJFME
SFUVSO
SFRVFTU4FOE8FC3FRVFTU  "TTFU#VOEMF‫׾‬ ‫ؐت‬ٝٗ٦‫س‬‫ُءحٍؗ‬

‫ؓؿزحٓف‬٦‫ךُءحٍؗחה׀ي‬暴䚍ָ蕯䎁殯‫׷ז‬ IUUQTXXXHBNBTVUSBDPNCMPHT#FO7JOTPO 6OJUZ@8FC([email protected]@0QUJNJ[BUJPO@1BSU@%FVYQIQ

"TTFU#VOEMF‫׾‬⢪ֲⰋ⡤‫ך‬崧‫׸‬ ‫؟‬٦‫غ‬٦ Ꟛ涪橆㞮 畭劣 㾜Ꟛ

"TTFU#VOEMF‫׾‬㾜Ꟛ‫⚥ג׃‬魦‫ׅ⳿׶《׾‬ "TTFU#VOEMFָ ‫ُءحٍؗ‬幥‫ؙحؑثַ׫‬ WBS
IBTI

NBOJGFTU(FU"TTFU#VOEMF)BTI
DIBSBDUFS 
WBS
SFRVFTU

6OJUZ8FC3FRVFTU(FU"TTFU#VOEMF VSM
IBTI
 
ZJFME
SFUVSO
SFRVFTU4FOE8FC3FRVFTU 
WBS
BTTFUCVOEMF

%PXOMPBE)BOEMFS"TTFU#VOEMF(FU$POUFOU SFRVFTU  "TTFU#VOEMF‫《׾‬䖤

"TTFU#VOEMF‫׾‬㾜Ꟛ‫⚥ג׃‬魦‫ׅ⳿׶《׾‬ "TTFU#VOEMF BTTFUCVOEMF-PBE"TTFU(BNF0CKFDU ˑ1SFGBC
OBNF˒ 

醱侧‫"ך‬TTFU#VOEMF‫׷ְג׏ָ׋תח‬㜥さ 4DFOF
"TTFU#VOEMF $IBSBDUFS "TTFU#VOEMF

"TTFU#VOEMF‫׾‬㾜Ꟛ‫⚥ג׃‬魦‫ׅ⳿׶《׾‬ ‫ء‬٦ٝ‫"ךٍٓؗה‬TTFU#VOEMF‫׾‬㾜Ꟛ ⚥殛
WBS
TDFOF"C

%PXOMPBE)BOEMFS"TTFU#VOEMF(FU$POUFOU TDFOFSFR 
WBS
BTTFU"#

%PXOMPBE)BOEMFS"TTFU#VOEMF(FU$POUFOU BTTFU3FR 
4DFOF.BOBHFS-PBE4DFOF ˑTDFOF"#‫ח‬呓秛‫ء׋׃‬٦ٝせ  "TTFU#VOEMF‫ח‬呓秛‫ء׋׃‬٦ٝ‫׾‬ㄎ‫׃⳿ן‬

ˑ"TTFU#VOEMF˒‫ך‬鍑佝 "TTFU#VOEMF‫׾‬鍑佝 BTTFU#VOEMF6OMPBE GBMTF  Ӫ‫ٗחדת׸׉‬٦‫ך׮׋׃س‬խ̔խ婍‫
׷‬ Ӫ"TTFU#VOEMF荈⡤‫ًٌٔך‬‫ٗ׵ַُءحٍؗ‬٦‫ְזג׃س‬㜥さխ̔խ嶊ִ‫
׷‬ Ӫ⣛㶷ꟼ⤘‫ך‬圓眠‫ח‬⢪欽‫׷ׅ‬⣛㶷ꟼ⤘‫فحو‬խ̔խ嶊ִ‫׷‬ խ⟃꣬‫כ‬،‫ךزحإ‬⣛㶷ꟼ⤘‫דزفؙٔأכ‬鏣㹀‫׷ׅ‬
Ӫ"TTFU#VOEMF‫ך‬铣‫׫‬鴥‫׫‬欽‫ؿحغ‬؋խ̔խ嶊ִ‫׷‬

劢鍑寸‫ז‬ ㉏겗

"TTFU#VOEMF
/BNF‫ך‬鏣㹀ָ꬗⦜ְֻׁ

农럀涸‫⿫ז‬撑‫׾‬䪾䳢‫ָך׷ׅ‬ꨇ‫ְ׃‬

"TTFU#VOEMF‫⹛הְז׃سٕؽ׾‬⡲ָ然钠‫ְזֹד‬

㉏겗 Ӫ"TTFU#VOEMF
/BNFָ葿ղ‫ז‬䠐㄂‫ד‬꬗⦜ְֻׁ
Ӫ荈⹛涸‫ח‬،‫׾زحإ‬ろ‫׷׸ֻג׭‬堣腉ָ葿ղ‫ה‬꬗⦜ְֻׁ
Ӫ"TTFU#VOEMF‫׾‬嫣㔐‫⹛כגֻז׃سٕؽ‬⡲然钠‫כך׷זֻזֹד׮‬꬗⦜ְֻׁ
Ӫ"TTFU#VOEMF‫ך‬،‫ָأإؙ‬⡚ٖ‫גֺׅٕك‬꬗⦜ְֻׁ )&-1

‫ٕ‪٦‬خךג׃ה‪Ӫ㼎䘔瘻‬‬

㉏겗 Ӫ"TTFU#VOEMF
/BNFָ葿ղ‫ז‬䠐㄂‫ד‬꬗⦜ְֻׁ
Ӫ荈⹛涸‫ח‬،‫׾زحإ‬ろ‫׷׸ֻג׭‬堣腉ָ葿ղ‫ה‬꬗⦜ְֻׁ
Ӫ"TTFU#VOEMF‫׾‬嫣㔐‫⹛כגֻז׃سٕؽ‬⡲然钠‫כך׷זֻזֹד׮‬꬗⦜ְֻׁ
Ӫ"TTFU#VOEMF‫ך‬،‫ָأإؙ‬⡚ٖ‫גֺׅٕك‬꬗⦜ְֻׁ

"TTFU
#VOEMF
#SPXTFS‫ך‬堣腉

农럀涸‫ח‬ろ‫
׷׸ת‬ ،‫
כزحإ‬ 俑㶵ָ謬ֻ邌爙ׁ‫׷׸‬ 醱侧‫"ך‬#‫
ד‬ ꅾ醱‫׷ׅ‬،‫زحإ‬ ،‫⿫׾زحإ‬撑‫׷ׅ‬ "#♧鋮 Ӫ"TTFU
#VOEMF
#SPXTFS‫ך‬ꅾ醱嗚濼

Ӫ涫ꐮ‫׮‬知⽃

Ӫ"TTFU
#VOEMF‫سٕؽ‬欽‫ך‬6*‫׮‬䵧鯹

㉏겗 Ӫ"TTFU#VOEMF
/BNFָ葿ղ‫ז‬䠐㄂‫ד‬꬗⦜ְֻׁ
Ӫ荈⹛涸‫ח‬،‫׾زحإ‬ろ‫׷׸ֻג׭‬堣腉ָ葿ղ‫ה‬꬗⦜ְֻׁ
Ӫ"TTFU#VOEMF‫׾‬嫣㔐‫⹛כגֻז׃سٕؽ‬⡲然钠‫כך׷זֻזֹד׮‬꬗⦜ְֻׁ
Ӫ"TTFU#VOEMF‫ך‬،‫ָأإؙ‬⡚ٖ‫גֺׅٕك‬꬗⦜ְֻׁ

"TTFU#VOEMF.BOBHFS‫)כ‬-"1* Ӫ"TTFU#VOEMF
.BOBHFS‫כ‬ծ‫הַ׵׍ו‬鎉ִ‫"זٕكٖ؎عל‬1*
Ӫ"TTFU#VOEMF‫ٗך‬٦‫װس‬⣛㶷ꟼ⤘‫ך‬鍑寸ծ،ٝٗ٦‫׾س‬㼰‫؝ְז‬٦‫דس‬遤ֲ
Ӫˑ"TTFU#VOEMF‫׾‬䠐陎ׁ‫˒ְזׇ‬鏣鎘‫׾‬湡䭷‫׷ְג׃‬眍ָ֮‫׷‬ WBS
SFRVFTU

"TTFU#VOEMF.BOBHFS-PBE"TTFU"TZOD














QSFGBC
ˑVOJUZDIBO˒
UZQFPG (BNF0CKFDU 
ZJFME
SFUVSO
SFRVFTU
(BNF0CKFDU*OTUBOUJBUF
SFRVFTU(FU"TTFU(BNF0CKFDU


‫ُٖىء‬٦‫ة‬٦ٌ٦‫س‬ Ӫ"TTFU
#VOEMF‫׆ׇسٕؽ׾‬ծ⹛⡲‫׾‬然钠‫
׷ׅ‬ Ӫ،‫"כزحإ‬TTFU#VOEMF‫ה‬鋅‫גַׇֽ‬ծؒ‫ة؍ر‬٦ַ‫《׵‬䖤
Ӫؒ‫ة؍ر‬٦♳‫ך‬㢌刿ָ⽯儗⿾僥ׁ‫׷׸‬

‫ָ‪٦‬ت‪ؑ٦‬ءח‪ٕㄎ⳿儗‬رٌ‪ծ‬דךֲ‪⢪‬׾زحإ‪،‬ך‪٦‬ة؍رؒ‪Ӫ‬‬ ‫‪♧ղ‬ח‪捀‬ך‪㉏겗‬׋׏ְה˘׷זחؙ‪ٝ‬ؾ‪խ‬‬ ‫‪կ‬׷זֻ‪葺‬׮גֻזַ‪剅‬׾‪٦縧䳔Ⳣ椚պ‬ت‪ؑ٦‬ء‪խչ‬‬

‫‪٦‬غ‪٦‬؟ٕؕ‪ٗ٦‬‬

‫‪٦‬غ‪٦‬؟ٕؕ‪ٗ٦‬‬ ‫ָس‪٦‬؝׷ג׃‪⢪欽‬ד׫ך‪"TTFU#VOEMF‬‬ ‫ּ‪꣇‬׾ךֲת׃ג׸ָׁ⶟ח‪儗‬سٕؽךي‪٦‬؜‬

Ӫ"TTFU#VOEMF‫ח‬ろ‫׷׸ת‬،‫ךزحإ‬ խ鋔鋙⻉‫ה‬锃侭 Ӫ"TTFU#VOEMF‫⹛ך‬⡲然钠‫׾‬ խ‫ה׏׮‬嚂‫ח‬

Ӫ"TTFU#VOEMF
#SPXTFS‫(כ‬JUIVCծ խ"TTFU#VOEMF
.BOBHFS‫כ‬#JUCBDLFU‫؝ד‬٦‫Ⱅ׾س‬Ꟛ

"TTFU
(SBQI

"TTFU
#VOEMF Ⳣ椚 ،‫زحإ‬穾‫׶‬鴥‫׫‬ ‫ؚٕ‬٦‫ف‬圓眠

⢽

"TTFU#VOEMF
.JTBLJ .JTBLJ "TTFU#VOEMF
65$ 6UD "TTFU#VOEMF
:6,0 :VLP Ӫ‫ةٍؙٓؗ‬٦‫"חה׀‬TTFU#VOEMF‫ְ׋׭התד‬

‫׷ֹדד׸ֿ‪Ӫ‬‬

‫‪欰䧭‬ך‪٦嫣‬ةٍؙٓؗ‬ ‫تٕؓؿ׷ג‪鋅‬‬ ‫‪《䖤‬׾زحإ‪،‬׵ַتٕؓؿך‪䭷㹀‬‬

‫‪欰䧭‬ך‪٦嫣‬ةٍؙٓؗ‬

‫ד‪せ‬زحإ‪،‬‬ ‫⻉ف‪ٕ٦‬ؚ׾ٕ؎‪؋‬ؿ‬ ‫‪欰䧭‬ך‪٦嫣‬ةٍؙٓؗ‬ ‫
׋׃⻉ف‪ٕ٦‬ؚ‬ ‫⻉‪"#‬׾‪纇‬زحإ‪،‬‬

‫‪欰䧭‬ך‪٦嫣‬ةٍؙٓؗ‬

‫ׅת׃‪ꅾ醱ָ涪欰‬ךزحإ‪،‬ה׌תתךֿ‪ծ‬׌׋‬

‫ةٍؙٓؗ‬٦嫣‫ך‬欰䧭 ꅾ醱،‫
ג׃ⶴⴓ׾زحإ‬ Ⱏ剣"TTFU#VOEMF‫ח‬㢌䳔

‫ةٍؙٓؗ‬٦嫣‫ך‬欰䧭 "TTFU#VOEMF‫سٕؽ׾‬

‫ةٍؙٓؗ‬٦嫣‫ך‬欰䧭 ‫ةنسٕؽ‬ٝ‫׾‬䬃‫ג׃‬㹋遤 ‫"׋׃سٕؽ‬TTFU#VOEMF‫׾‬䭷 㹀‫חتٕؓؿ‬欰䧭

Ӫ䭷㹀‫"ך‬TTFU#VOEMFָ欰䧭‫׋ֹד‬

⢽

"TTFU#VOEMF
" LC "TTFU#VOEMF
# LC Ӫ♧㹀‫"חה׀ؤ؎؟ך‬TTFU#VOEMF‫ְ׋׭הת׾‬

‫׷ׅⶴⴓדؤ؎؟‪♧㹀‬׾ؤ؎؟ך‪"TTFU#VOEMF‬‬ ‫
ךٕ؎‪؋‬ؿ׷ׅ⺪ⰻ‬ ‫ⶴⴓדؤ؎؟‪さ鎘‬‬

"TTFU#VOEMF‫♧׾ؤ؎؟ך‬㹀‫׷ׅⶴⴓדؤ؎؟‬

"TTFU#VOEMF
" LC "TTFU#VOEMF
# LC 鷄⸇ Ӫ‫؟‬٦‫أؽ‬䖓ծ‫ةٍؙٓؗ‬٦ָ鷄⸇ׁ‫״׋׸‬َ‫طةح‬

"TTFU#VOEMF
" LC "TTFU#VOEMF
# LC "TTFU#VOEMF
$ LC Ӫ‫ה׌תתך׉‬ぐ"TTFU#VOEMF‫ח‬ろ‫׷׸ת‬،‫׷זחٓغٓغָزحإ‬

"TTFU#VOEMF‫♧׾ؤ؎؟ך‬㹀‫׷ׅⶴⴓדؤ؎؟‬ ⟃⵸ⴓⶴ‫׋׃‬鏣㹀‫׾‬笝䭯‫׷ׅ‬

"TTFU#VOEMF
" LC "TTFU#VOEMF
# LC "TTFU#VOEMF
$ LC Ӫ⟃⵸‫"ך‬TTFU#VOEMF‫׾‬笝䭯‫אא׃‬倜‫ֻ׃‬ծ"TTFU#VOEMFָ鷄⸇‫׋ֹד‬

"TTFU(SBQI5PPM‫"ה‬TTFU#VOEMF
#SPXTFS

䭷㹀‫׋׃‬،‫زحإ‬纇‫ך‬鏣㹀‫♧׾‬䭍㢌刿 ♧鋮ַ‫׵‬5FYUVSF ♧鋮‫׾‬䬄⳿ 5FYUVSF‫
ך‬ 鏣㹀‫׾‬㢌䳔

劢勻 

麓⿠ծ植㖈 6OJUZ
Y ؔ‫غג׃زحإ׾زؙؑآـ‬ٝ‫
ֽ׌׷ׅ⻉ٕس‬ ⣛㶷ꟼ⤘‫؎ٖװ‬،ؐ‫כز‬Ꟛ涪罏ָ馄갹䓸‫׷‬䗳銲ָ֮‫׋׏‬կ 6OJUZ
Y ⣛㶷ꟼ⤘ ꧊‫ך‬荈⹛⻉‫ג׏״ח‬ծ"TTFU#VOEMF‫؎ٖך‬،ؐ‫
׾ز‬ 嫰鯰䩛鯪‫ח‬圓眠‫׶זחֲ״׷ֹד‬ծ嚊‫⸬י‬桦⻉կ
醱꧟‫ז‬圓眠‫ה׌‬ծ꬗⦜ֻֻׁ‫׷ז‬կ

‫&‪/&8
"44&5
#6/%-&
#6*-%
1*1&-*/‬‬ ‫&‪/&8
#6*-%
1*1&-*/‬‬ ‫
‪ ꧊‬ךزحإ‪،‬׷ׅ‪圓眠‬ג׃ה‪˖ "TTFU#VOEMF‬‬ ‫
ؚ‪ٝ‬ؗحػךزحإ‪،‬ח⯋׾‪䞔㜠‬׋׃‪˖ ꧊٥㹀纏‬‬ ‫
׷ׅח‪"TTFU#VOEMF‬ג׃‪㖇簭‬׾‪纇‬زحإ‪،‬׋׃ؚ‪ٝ‬ؗحػ ˖‬ ‫
‪կ‬׷ֹד‪Ꟛ涪罏ָⵖ䖴‬׾׸‪崧‬ך‬ ‫ְ‪葺‬׮ג׸ֻג׃‪床‬דַ‪+40/ַ⡦‬ג׏‪⡲‬׾فحو⤘‪Ꟛ涪罏ָ⣛㶷ꟼ‬חⴽ‬

3FTPVSDF.BOBHFS⟎ Ӫ"TTFU#VOEMF‫ך‬،‫׾أإؙ‬ խ3FTPVSDFT⚛‫ءח‬ٝ‫
חٕف‬ Ӫ"TTFU#VOEMF‫׷ֹד׾‬ꣲ‫׶‬䠐陎‫
ְז׃‬ ӪꟚ涪罏ָؕ‫ؤ؎وةأ‬〳腉

3FTPVSDF.BOBHFS✮㹀鑧 ؒ‫ة؍ر‬٦ ‫سٕؽ‬ ‫َ؎ٖف׋׃سٕؽ‬٦ ‫؝‬ٝ‫ذ‬ٝ‫ⵖ׾خ‬䖴‫׷ׅ‬ ‫يذأء‬ ‫؝‬ٝ‫ذ‬ٝ‫׾ؚٗةؕخ‬鸐‫ג׃‬ Ⰻ‫ךג‬،‫*חزحإ‬%‫ד‬،‫أإؙ‬ 3FTPVSDF.BOBHFS "TTFU#VOEMF

‫‪3FTPVSDF.BOBHFS✮㹀鑧‬‬ ‫׷‪䮶‬׶ⶴ׾‪‬أٖس‪*%،‬זؙ‪٦‬صِחزحإ‪،‬ךגⰋ‪Ӫ‬‬ ‫
أػٕ؎‪؋‬ؿל׸ֽזָ‪խ䭷㹀‬‬ ‫
ׅ‪䱱‬׾أ‪ٝ‬ةأ‪؎ٝ‬ג׃ח‪٦‬ؗ׾أٖس‪Ӫ،‬‬ ‫ׇ׻‪㉏ְさ‬דؙحغٕ‪٦‬؝ַ׷ׅس‪ٗ٦‬׵ַֿול׸ֽזָأ‪ٝ‬ةأ‪Ӫ؎ٝ‬‬ ‫
‪ծ4USFBNJOH"TTFUTծ➭‬تٕؓؿ‪խ$%/ծٗ٦ٕؕծ傊3FTPVSDFT‬‬ ‫׷ׅس‪ٗ٦‬׾زحإ‪Ӫ،‬‬

‫س‪ٔٗ٦‬زحمה‪ٖ؎َ٦‬فأٖة‪٦‬ر‬

劢勻‫ך‬堣腉纇 劢勻 Ӫ厫鮾‫
أإٗفسٕؽז‬ Ӫ3FTPVSDF.BOBHFS⟎穗歋‫ד‬知⽃‫ז‬،‫
أإؙ‬ Ӫ‫ر‬٦‫َ؎ٖفأٖة‬٦⟎

‫ٗٔزحم‬٦‫
س‬ Ӫ٥٥٥ְ‫א‬勻‫ך׷‬

劢勻‫ך‬捀‫ך‬ ➙‫ך‬ "TTFU#VOEMF

6OJUZ
 6OJUZ
 TFD TFD Ӫ‫ה‬嫰鯰‫"ג׃‬TTFU#VOEMF‫ך‬铣鴥‫׫‬鸞䏝ָぢ♳

Ӫ‫ה‬嫰鯰‫"ג׃‬TTFU#VOEMF‫ך‬铣鴥‫׫‬鸞䏝ָぢ♳ ⹛歗

傊勻‫ُءحٍؗך‬խ‫يذأء‬ Ӫ"TTFU#VOEMF‫ؐت׾‬ٝٗ٦‫ُءحٍؗג׃س‬ խ‫ג׃הثحػ‬刿倜‫׋׃‬㜥さ‫׮‬〢ְ‫ر‬٦‫♳כة‬剅ֹׁ‫ְז׸‬ խ‫׷ُׅءحٍؗ‬⡘縧‫כ‬6OJUZ圫‫ֶך‬䗰如痥 888-PBE'SPN$BDIF0S%PXOMPBE Ӫ‫⵴גⰋ׾ُءحٍؗ‬ꤐⰋ‫ג‬ $BDIJOH$MFBO$BDIF

倜‫ُءحְٍؗ׃‬ Ӫ醱侧‫׾ُءحٍؗך‬䭯‫׷ג‬ խխ٥灶唱‫ך‬儗꟦ծ‫ٖزأ‬٦‫דآ‬⢪ִ‫ؤ؎؟׷‬ծ‫
تٕؓؿ׷ُׅءحٍؗ‬ Ӫ‫חⴽ⦐׾ُءحٍؗ‬灶唱‫׷ֹד‬ խխ٥䭷㹀‫"ך‬TTFU#VOEMF‫غⰋך‬٦‫ّآ‬ٝ‫׾‬灶唱 խխ٥䭷㹀‫"ך‬TTFU#VOEMF‫ך‬䭷㹀‫غך‬٦‫ّآ‬ٝ‫׫ך‬灶唱
Ӫ⢪欽‫⯓⮚ךُءحٍؗ׷ׅ‬갫⡘‫׾‬鏣㹀

暴‫ח‬㢌⻉‫ُءحٍؗ׋׃‬ワ‫ٗؿך׶‬٦ Ӫ‫׾تٕؓؿך⯓ُءحٍؗ‬䭷㹀 %JSFDUPSZ$SFBUF%JSFDUPSZ QBUI 
$BDIF
OFX$BDIF

$BDIJOH"EE$BDIF QBUI  Ӫ‫ⴖך⯓ُءحٍؗ‬剏 $BDIJOHDVSSFOU$BDIF'PS8SJUJOH

$BDIJOH(FU$BDIF"U  

䙀격‫"ך‬TTFU#VOEMF⵴ꤐ Ӫ䭷㹀‫غ‬٦‫ّآ‬ٝ⟃㢩‫"ך‬TTFU#VOEMF‫׾‬嶊‫ׅ‬ $BDIJOH$MFBS0UIFS$BDIFE7FSTJPOT BTTFU#VOEMF/BNF
IBTI 
Ӫ‫ؙٔ׾تٕؓؿُءحٍؗ‬،‫׷ׅ‬ $BDIJOH(FU$BDIF"U  $MFBS$BDIF 

‫ؐت‬ٝٗ٦‫ؿ׋׃س‬؋؎ٕ‫׾‬湫䱸‫חتٕؓؿ‬剅ֹ鴥‫׬‬ WBS
VXS

OFX
6OJUZ8FC3FRVFTU ˑIUUQVOJUZEDPN 
VXSNFUIPE

6OJUZ8FC3FRVFTUL)UUQ7FSC(&5
WBS
SFTVMU'JMF

"QQMJDBUJPOQFSTJTUFOU%BUB1BUI

ˑSFTVMUUYU








WBS
EI

OFX
%PXOMPBE)BOEMFS'JMF SFTVMU'JMF 









VXSEPXOMPBE)BOEMFS

EI
ZJFME
SFUVSO
VXS4FOE 

Ӫ"TTFU#VOEMF-PBE'SPN4USFBN խ4USFBNַ‫׵‬湫䱸"TTFU#VOEMF‫《׾‬䖤‫׷ׅ‬ WBS
TUSFBN

OFX
'JMF4USFBN
QBUI
'JMF.PEF0QFO
'JMF"DDFTT3FBE 
WBS
BC

"TTFU#VOEMF-PBE'SPN4USFBN
TUSFBN 
BC6OMPBE
USVF 
TUSFBN%JTQPTF


-PPLVQ‫ذ‬٦‫׾ٕـ‬嶊‫ّءفׅؔ‬ٝ Ӫ%JTBCMF-PBE"TTFU#Z'JMF/BNF խ"TTFU#VOEMF‫ח‬،‫ؿךزحإ‬؋؎ٕせ‫׾‬ろ‫ّءفְؔז׭‬ٝ
Ӫ%JTBCMF-PBE"TTFU#Z'JMF/BNF8JUI&YUFOTJPO խ"TTFU#VOEMF‫ח‬،‫ךزحإ‬䭁䓸㶨‫׾‬ろ‫ّءفְؔז׭‬ٝ

"TTFUT4QSJUFT#VUUPOQOH
#VUUPOQOH
#VUUPO Ӫ鸐䌢‫⹛ך‬⡲

"EESFTTBCMF
"TTFUT4QSJUFT#VUUPOQOH
#VUUPOQOH
#VUUPO Ӫ%JTBCMF-PBE"TTFU#Z'JMF/BNF

"EESFTTBCMF Ӫ"TTFU#VOEMF‫ח‬ろ‫׷׸ת‬،‫ⴽחزحإ‬せ‫׾‬鏣㹀‫׷ׅ‬ "EESFTTBCMF


/&8/".&

"EESFTTBCMF
# BTTFUCVOEMF-PBE"TTFU4QSJUF
ˑ#˒  Ӫ"EESFTTBCMF‫ד‬،‫أإؙ‬

"EESFTTBCMF
#
"TTFUT4QSJUFT#VUUPOQOH
#VUUPOQOH
#VUUPO Ӫ"EESFTTBCMF‫ה‬%JTBCMF-PBE"TTFU#Z'JMF/BNF‫ך‬穈‫׫‬さ‫ׇ׻‬