---
title: Otaru_Taisho_StainedGlass_Vacation_Collection
tags:  #北海道 #yaml #小樽  
author: [Yukiko](https://image.docswell.com/user/yukiko_it)
site: [Docswell](https://www.docswell.com/)
thumbnail: https://bcdn.docswell.com/page/G78D8XQX7D.jpg?width=480
description: Otaru_Taisho_StainedGlass_Vacation_Collection by Yukiko
published: July 17, 26
canonical: https://image.docswell.com/s/yukiko_it/ZGNW79-2026-07-17-234940
---
# Page. 1

![Page Image](https://bcdn.docswell.com/page/G78D8XQX7D.jpg)

う さ うさ 研 修 工 房
TR AV E L G O O DS C O N C E PT C ATAL O G
北海道の夏
大正小樽レトロ×ステンドグラス
TAI SHŌ O TARU RETR O × STAI NED G LASS (AL T. P ATTERN 9 )
Jewel-tone glass patterns, with a light touch of jūni-hitoe kasane color
小樽運河・硝子工芸・堺町通り ― 大正ロマンを旅する第10の選択肢
2026 / CONCEPT DRAFT — ALT. PATTERN 9


# Page. 2

![Page Image](https://bcdn.docswell.com/page/L7LMR8XNJR.jpg)

C ON C EP T
このコレクションについて（別パターン9）
ステンドグラス様式
塗り色＋黒い縁取りで、大正硝子工芸の質感を表現。
大正ロマンの小樽から
シリーズ第1弾と同じ平安文様6種を、今回は「ステンドグラス」の様式で
小樽の情景
表現。塗り色を黒い縁取り（鉛線／リーディング）で囲むことで、大正時
代に硝子工芸で栄えた港町・小樽の雰囲気を演出した。
運河・洋館建築・港の夕景を、各アイテムの配色に投影。
5アイテムは深く鮮やかなジュエルトーンでまとめ、てぬぐいストール1点
だけには、十二単の「桜襲」の淡い色合いを少しだけ差し込んだ。
十二単の色、少しだけ
1アイテムのみ「桜襲」を採用し、伝統と洋風硝子を橋渡し。
このコレクションについて（別パターン9）
02


# Page. 3

![Page Image](https://bcdn.docswell.com/page/4EMYR6LQEW.jpg)

C OP YRI GH T & U S AGE
著作権への配慮について
使用している七宝・青海波・菱・立涌・唐草・亀甲は、特定ブランドの意匠ではなく、平安時代から伝わる公共性の高い伝統的な幾何学文様で
ある。
小樽が大正期に硝子工芸で栄えた港町であることや、運河・洋館建築の存在は広く知られた一般的な観光知識であり、特定の書籍・写真・店舗
の意匠からの引用ではない。桜襲は公共性の高い伝統色名である。
商品イラストはすべてオリジナルのフラットアイコンであり、実在するステンドグラス作品・商品の写真・模倣ではない。本資料はデザインコ
ンセプト・企画書であり、量産用の仕様書ではない。
含まれるもの
●
伝統文様・伝統色名と一般的な観光知識
●
オリジナルのフラットアイコン・配色
●
構造化されたラインナップ情報（YAML）
著作権への配慮について
含まれないもの
量産化前に別途確認すること
●
実在のステンドグラス作品・商品の写真
●
商品ライン名・ロゴの商標調査
●
著作権のあるロゴ・キャラクター・フォン
●
ガラス・生地素材メーカーのライセンス
●
●
ト
特定店舗・工房の意匠
組み合わせる書体（フォント）のライセン
ス
03


# Page. 4

![Page Image](https://bcdn.docswell.com/page/PER9RPKKJ9.jpg)

PALE TT E
ステンドグラス × 桜襲 カラーパレット
深いジュエルトーン5色に、十二単「桜襲」の淡い一色を少しだけ加えたパレット。
ルビー
サファイア
エメラルド
紫水晶
琥珀
桜襲（少しだけ）
#A6192E
#2C5F9E
#1B7340
#6A3E8C
#D9891C
#D0576B
使用する平安の伝統文様（ステンドグラス様式で再構成）
七宝
青海波
菱
立涌
唐草
亀甲
shippō
seigaiha
hishi
tatewaku
karakusa
kikkō
ステンドグラス × 桜襲 カラーパレット
04


# Page. 5

![Page Image](https://bcdn.docswell.com/page/P7XQR3L5EX.jpg)

05 ― PR O DU C T L I N EU P 1/ 3
商品ラインナップ
ルビー七宝ガラス巾着ポーチ
琥珀青海波ガラス扇子
RUBY SHIPPŌ STAINED-GLASS POUCH
AMBER SEIGAIHA STAINED-GLASS FAN
小樽運河の倉庫街を思わせる、深いルビーとサファイアの組み合わせ。
大正硝子館の吹きガラスを思わせる、琥珀とエメラルドの組み合わせ。
ビーチバッグの中で貴重品やコスメをまとめる、巾着タイプの小物入れ。
常夏のリゾートでも涼やかに。バッグに収まるコンパクトサイズの扇子。
商品ラインナップ
05


# Page. 6

![Page Image](https://bcdn.docswell.com/page/37K9RYLR7D.jpg)

05 ― PR O DU C T L I N EU P 2/ 3
商品ラインナップ
紫水晶菱柄ガラスパスポートケース
サファイア立涌ガラスサングラスポーチ
AMETHYST HISHI STAINED-GLASS PASSPORT CASE
SAPPHIRE TATEWAKU STAINED-GLASS SUNGLASSES POUCH
堺町通りのレトロな洋館建築を思わせる、紫水晶と琥珀の組み合わせ。
小樽港の夕暮れの海を思わせる、サファイアとルビーの組み合わせ。
空港でも目を引く、パスポートと搭乗券をまとめて持ち歩けるケース。
型崩れを防ぐ内側クッション入りで、旅先のサングラスをやさしく守る。
商品ラインナップ
06


# Page. 7

![Page Image](https://bcdn.docswell.com/page/LJ3W893GJ5.jpg)

05 ― PR O DU C T L I N EU P 3/ 3
商品ラインナップ
エメラルド唐草ガラスビーチトート
桜襲亀甲てぬぐいストール
EMERALD KARAKUSA STAINED-GLASS TOTE
SAKURAGASANE KIKKŌ TENUGUI STOLE
運河沿いの街路樹の緑を思わせる、エメラルドと紫水晶の組み合わせ。
ステンドグラスの華やかさに一枚だけ差し込む、十二単「桜襲」の淡い色合い。
たっぷり容量でビーチグッズをまとめて持ち運べる、防水加工のトートバッグ。
日除け・ひざ掛け・スカーフと一枚三役をこなす、軽くて乾きやすい万能布。
商品ラインナップ
07


# Page. 8

![Page Image](https://bcdn.docswell.com/page/8JDKMG4NEG.jpg)

L I NE UP OV E RV I EW
ラインナップ一覧
ルビー七宝ガラス巾着ポーチ
琥珀青海波ガラス扇子
紫水晶菱柄ガラスパスポートケース
七宝（しっぽう）
青海波（せいがいは）
菱（ひし）
サファイア立涌ガラスサングラスポーチ
エメラルド唐草ガラスビーチトート
桜襲亀甲てぬぐいストール
立涌（たてわく）
唐草（からくさ）
亀甲（きっこう）
ラインナップ一覧
08


# Page. 9

![Page Image](https://bcdn.docswell.com/page/VEPKR3MN78.jpg)

10 -WAY C O MPAR IS O N
10のパターン比較
ポップ×平安
十二単（襲の色目）
元気・気軽
上品・静か
お祭り
奈良
華やか・特別感
歴史的・大陸的
盆栽×ポップ
奈良×盆栽
遊び心・実のある
物語性・実のある
北海道の花（夏）
北海道の冬
ご当地・思い出
凛とした・きらめき
北海道紅葉
大正小樽ガラス（本資料）
原点回帰・四季完結
レトロ・洋風モダン
10のパターン比較
09


# Page. 10

![Page Image](https://bcdn.docswell.com/page/27VVR49Y7Q.jpg)

D ATA S T RU C TU RE
ラインナップの構造化（YAML）
collection:
title: 北海道の夏 大正小樽レトロ×ステンドグラス コレクション
title_en: Hokkaido Summer — Taishō Otaru Retro × Stained Glass
glass_palette_hex:
ruby:
"#A6192E"
sapphire:
"#2C5F9E"
sakura_rose: "#D0576B"
# jūni-hitoe accent
products:
- id: kinchaku_pouch
name_jp: ルビー七宝ガラス巾着ポーチ
pattern_jp: 七宝（しっぽう）
colors: [ruby, sapphire]
use_scene_en: "Keeps valuables and cosmetics organized inside a beach bag."
- id: tenugui_stole
name_jp: 桜襲亀甲てぬぐいストール
colors: [sakura_rose, white]
theme_note_en: "The one piece carrying a soft touch of jūni-hitoe coloring."
# ... 6 products total
完全版データは同梱の otaru_glass_products.yaml を参照
10


# Page. 11

![Page Image](https://bcdn.docswell.com/page/5JGLM1ZW7L.jpg)

C L O SI N G
まとめ
●
平安文様6種を「ステンドグラス」様式（塗り色＋黒い縁取り）で再構成し、大正期の港町・小樽の硝子工芸の雰囲気を表現した。
●
5アイテムは深いジュエルトーン、てぬぐいストール1点のみ十二単「桜襲」の淡い色合いを少しだけ差し込んだ。
●
全10パターンが揃い、様式・時代・地域・訴求軸のバリエーションが大きく広がったラインナップになった。
●
本資料は企画コンセプト段階のものであり、量産化の際は商標・素材ライセンスを別途確認すること。
参考にした情報の性質について
文様・伝統色・小樽の歴史的背景の説明は一般的な国語辞典・観光知識に基づき、うさうさ研修工房が独自の言葉でまとめ直したものです。イラストはすべてオリジナルの企画案
であり、実在の作品・商品を再現・模倣したものではありません。
まとめ
11